The furniture maker expects current pricing to hold despite the Trump administration’s plans to raise tariffs on upholstered furniture on Jan. 1.