The president said he would first install a “small tariff” on pharmaceutical goods before ratcheting up the rate over the next year and a half.