Congress failed to extend the pandemic-era telehealth policies before they lapsed on Oct. 1. Now, providers are scrambling to manage the disruption to virtual care reimbursement and access.