Fax ensures compliance, but manual workflows slow healthcare teams. Documo’s 2025 survey shows how Intelligent Document Processing and automation close the gap.