UnitedHealthcare or Humana had the largest market share in two-thirds of U.S. counties, making up nearly 60% of total MA enrollment last year.