The policy was originally proposed by the Biden administration in November, but comes amid a larger push for more transparency around payers’ provider networks from health officials in the Trump regime.