Strong patient demand helped lift Mayo Clinic’s operating income by more than 250% year over year.