The new facility comes as the grocery retailer continues to restructure its supply chain network, including scaling back its use of automated fulfillment sites.