For today’s online shopper, the expectation is instant gratification, on their terms — regardless of item size — and retailers are feeling that pressure.