A Medicare Advantage network spat between Optum and Humana in Washington state appears to be benefiting UnitedHealthcare at the expense of its biggest rival. Antitrust experts are alarmed.