The agency said it could use the comments to penalize medical professionals providing gender-affirming care. Scrutiny from the Trump administration has already caused several providers to halt the services for minors.