Lattice Medical’s Mattice is a 3D-printed structure that regenerates breast tissue after a mastectomy, says CEO and cofounder Julien Payen.