Follow these simple steps before trashing medicines that are not on the flush list at home