From price increase warnings to confidence that vendor relationships will help ride out the storm, here’s how the retail C-suite plans to weather tariffs.