The providers join Zonos and SafePackage in being able to collect and remit charges for international postal shipments on behalf of carriers.