The delivery giant is “reassessing” some of its U.S. operations, which will result in the locations shuttering later this year.