The $0.29 per pound surcharge is returning April 13 as the two countries’ trade war continues to escalate.