The company has agreed to buy Andlauer Healthcare Group for $1.6 billion, strengthening its cold chain capabilities in North America.