Mala Murthy, who has served as CFO of the telehealth company since 2019, will leave the position next month for an opportunity outside the healthcare industry.