Implementing work requirements should be a “multi-year project,” researchers said, but states have just until next year to prepare.