The automaker will use the batteries for electric vehicles manufactured at its assembly plant in Mississippi.