Brown-Forman’s CEO worries the response to U.S. duties by retailers could spread to Europe.