Temporarily reduced duties likely won’t be enough to stop ongoing shifts among de minimis-reliant supply chains, experts said.