Pharmacists enhance patient care by integrating nutrition counseling, addressing gaps in training, and promoting chronic disease prevention through accessible health support.