The charge will leap from $500 to $5,000 in 2026, but vulnerable brands shouldn’t have trouble jumping to another 3PL, one expert said.