Policymakers reduced borrowing costs for the third time in 2025 amid persistent signs of cooling in the labor market.