The plan to extend the more generous financial assistance for three years is expected to go up for a vote in the Senate Thursday, alongside a Republican alternative that would replace the subsidies.