The Centers for Medicare and Medicaid Services issued a final rule on Friday intended to crack down on what it calls improper enrollment in Affordable Care Act plans.