Civil monetary penalties against payers for improperly delaying or denying coverage, hitting members with higher cost sharing than allowed and other issues have already surpassed $3 million this year.