The measure, which takes effect Thursday, covers nearly $30 billion in imports from the U.S., including computers and sports equipment.