Fortune 100 retail and logistics giants are thinking differently about their loading docks.