The companies aim to produce a module made with polysilicon, wafers and cells manufactured in the U.S.