Intel named outsider Lip-Bu Tan as chief executive officer, breaking with decades of tradition by appointing a leader without deep company roots for the first time in the chipmaker’s history.