The California-based insurer outlined its plans to survive what CEO Joe Zubretsky deemed a “season of great uncertainty” stemming from roiling acuity shifts and looming policy changes.