The recreational vehicle maker is partnering with DHL Supply Chain to boost capacity and improve logistics visibility and efficiency.