The president’s latest trade actions could lead to reduced duties for Canada and Mexico, while the potential for stacking tariffs on China remains nebulous.