Several suits claim the president has overstepped his authority, with a critical proceeding for one case beginning Thursday in the U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit.